Перейти к основному содержанию

О ПРОЦВЕТАНИИ И ОБЪЯТИЯХ

Хитопадеша
avyavasāyinam alasaṃ daiva-paraṃ sahasāc ca parihīṇam |
pramadeva hi vṛddha-patiṃ necchaty upagūhituṃ lakṣmīḥ ||

Также как у молодой женщины нет желания обнимать своего старого мужа, так и богиня процветания Лакшми не хочет приближаться близко к тому, кто не целеустремлён, ленив, полностью зависит от судьбы и лишен смелости.

(Хитопадеша, 2.4, по изданию с комментарием "Абхинава-раджа-лакшми", 1955)

Перевод
Владимир Дружинин
Поделиться:
comments powered by HyperComments